A marine biologist caught rare footage of a manta ray blanketed in hitchhiking fish, but researchers have since discovered ...