From skyscrapers to chairs to whimsical coat hooks, the Milan native Gio Ponti, who died in 1979, left an extraordinary ...